[:nl]Herkansingingsregelingen bij overmacht UU-breed gelijk[:en]Uniform resit regulations for all resits due to force majeure[:]

Mede door inzet van fractie VUUR heeft de universiteitsraad tijdens een vergadering met rector magnificus Bert van der Zwaan bedongen dat in de Onderwijs- en Examenegeling van 2016-2017 wordt vastgelegd dat alle studenten hoe dan ook recht hebben op een herkansingsmogelijkheid. Voorheen mochten faculteiten en opleidingen dit nog zelf bepalen, wat ertoe leidde dat bij veel opleidingen een student niet kon herkansen wanneer hij/zij vanwege ziekte het eerste toetsmoment niet had kunnen bijwonen.

De student moest dan op het reguliere herkansingsmoment de toets voor het eerst maken, en er werd daarna geen reparatiemogelijkheid meer geboden tenzij de student zijn/haar beklag deed bij het College voor Beroep op Examens. Dit was natuurlijk zowel omslachtig als onrechtvaardig. Vanaf 2016-2017 staat nu gelukkig vast dat er altijd een herkansingsmogelijkheid moet worden geboden, ook wanneer het eerste toetsmoment door ziekte of overmacht door de student gemist wordt.[:en] 

With help from Lijst VUUR rector magnificus Bert van der Zwaan has agreed to the the proposal of the university council that all students are allowed to have a resit according to the new Education and Examination Regulantions of 2016-2017. Before, faculties and degrees were allowed to decide this for themselves. Many students could then not do a resit if they had were unable to attend the first moment of examination because of illness.

Back then student had to make the first test during the resit moment, and was not offered a new resit moment unless a formal complaint was made to the Exam Committee. Of course, this was unwieldy and unfair. Therefore, we are pleased that students will now always be offered a resit moment: even if the first moment of examination has been missed due to illness or force majeure.[:]